¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

  • 2023.04.11 Tuesday

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

  • 0
    • -
    • -
    • -

    ³¤³°¤Îºî¶ÈÎÅË¡­¢¡¡¥í¥ó¥É¥ó»ë»¡¸¦½¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

    • 2018.10.19 Friday
    • 11:17

    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ÌÚ¸ý¤Ç¤¹¡£

     

    ¤µ¤Æ¡¢³¤³°»ë»¡¥Ö¥í¥°Part2¤Ç¤¹¡£

    Edinburg¤Î¼¡¤Ëˬ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢London(¥í¥ó¥É¥ó)¡ª

    ³§¤µ¤ó¤´Â¸ÃΤΥ·¥ã¡¼¥í¥Ã¥¯¥Û¡¼¥à¥º¤ä¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤Î³¹¤Ç¤¹¡ª

    ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢¥Ø¥ó¥ê¡¼²¦»Ò¤Î·ëº§¤¬¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡ª

     

    London¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î»ÜÀߤòˬÌ䤷¤Þ¤·¤¿¡£

    1. the Royal Hospital Nelo disability¡Ê¥í¥¤¥ä¥ë¥Û¥¹¥Ô¥¿¥ë¥Ë¥å¡¼¥í¥Ç¥£¥µ¥Ó¥ê¥Æ¥£¡Ë

    ¡¡¡¡

    2. Fulham Good Neighbors(¥Õ¥é¥à¥°¥Ã¥É¥Í¥¤¥Ð¡¼¥º)

     

    3. the Age UK¡Ê¥¨¥¤¥¸¡¡¥æ¡¼¥±¡¼¡Ë

     

    4. British Association Occupational Therapist(¥¤¥®¥ê¥¹ºî¶ÈÎÅË¡»Î¶¨²ñ) 

     

     

    the Royal Hospital Nelo disability¤Ï¿À·ÐÆñɤòØí´µ¤·¤¿´µ¼Ô¤µ¤ó¤òÀìÌç¤È¤·¤¿É±¡¤Ç¡¢ºî¶ÈÎÅË¡»Î¤ÏÍÍ¡¹¤Ê³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¥¹¥­¥ë¤ä¿´¤Î»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

    ¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤ÎÎÁÍý¶µ¼¼¤ä¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ç¹¥¤­¤Ê¼Ì¿¿¤äÆ°²è¤ò±Ç¤·¤Ê¤¬¤é¹Ô¤Ê¤¦¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤É¤ì¤â³Ú¤·¤½¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£

     

    ↓¤È¤Æ¤â¤­¤ì¤¤¤Êºî¶ÈÎÅË¡¼¼¤Ç¤¹

     

    ¥¤¥®¥ê¥¹¤â¶áǯ¹âÎð²½¼Ò²ñ¤¬ÌäÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ÃÏ°è¤ÇÊë¤é¤¹Êë¤é¤·¹âÎð¼Ô¤ÎÀ¸³è¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢Fulham Good Neighbors¤Èthe age UK¤Ç¤¹¡£

    ¥Æ¥£¡¼ŽÊŽßŽ°ŽÃŽ¨¤ò´ë²è¤·¤¿¤ê¡¢ÃËÀ­¹âÎð¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤ÏÆüÍËÂ繩¤¬¤Ç¤­¤ë¾ì¤ò½àÈ÷¤·¤¿¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤Ê³èÆ°¤òÄ̤·¤Æ¹âÎð¼Ô¤ÎÀ¸³è¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¼è¤êÁȤߤϺî¶ÈÎÅË¡¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤È¤Æ¤âÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

     

    ↓ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¿¦°÷¤ÎÊý¤Î±üÍͤÏÆüËܿͤÀ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

     

    British Association Occupational Therapist¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Îºî¶ÈÎÅË¡»Î¶¨²ñ¤Ç¤¹¡£¥¤¥®¥ê¥¹¤Îºî¶ÈÎÅË¡»Î¤Î¼è¤êÁȤߤòÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢²ÐºÒ¤ÎͽËɤ˺î¶ÈÎÅË¡»Î¤¬³èÌö¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª

    °Ê²¼¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ÎOT¶¨²ñ¤¬ºîÀ®¤·¤¿Æ°²è¤Ç¤¹¡£²èÌ̤κ¸Â¦¤¬¥Û¡¼¥à¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¤òƳÆþ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¡¢±¦Â¦¤¬ºî¶ÈÎÅË¡»Î¤òƳÆþ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£ºî¶ÈÎÅË¡»Î¤Ï´µ¼Ô¤µ¤ó¤Î¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤òʹ¤­½Ð¤·¡¢°ì½ï¤Ë·×²è¤ò¤·¤Æ¡¢°ì½ï¤ËÎÁÍý¤òºî¤ë»Ù±ç¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥³¡¼¥Ò¡¼¤òÞ»¤ì¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Êâ¹Ô´ï¤ÇÊ⤭¡¢½Å¤¤µíÆý¥Ñ¥Ã¥¯¤ò»ý¤Ä¤Ê¤É£±¤Ä£±¤Ä¤¬¥ê¥Ï¥Ó¥ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢À¸³è¤ËÄ¥¤ê¤¬¤Ç¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡ª¤µ¤é¤Ë¡¢¼«Ê¬¤Ç¤Ç¤­¤¿¤³¤È¤¬¼«¿®¤È¤Ê¤ê¡¢¼¡¤Î¹ÔÆ°¤òµ¯¤³¤¹¤­¤Ã¤«¤±¤Î»Ù±ç¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Îɤ¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤Í¡ª

    https://youtu.be/8S7P0ON9w1A

     

    ↓³«ÊüŪ¤Ê¥í¥Ó¡¼¤Ç¤¹

     

    º£²ó¤Î¸¦½¤¤Ç³Ø¤ó¤À¤³¤È¤Ï¡¢ÆüËÜ¥ê¥Ï¥Ó¥ê¥Æ¡¼¥·¥ç¥óÏ¢·È²Ê³Ø³Ø²ñ¤ÎÄêÎ㸦µæ²ñ¤ÇȯɽͽÄê¤Ç¤¹¡ª

    »²²ÃÈñ¤Ï̵ÎÁ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ïʳ¤Ã¤Æ¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡ª

    ¡¦Æü»þ2018ǯ12·î2Æü¡ÊÆü¡Ë 14»þ¡Á16»þ30ʬ

    ¡¦³«ºÅ¾ì½ê¡¡ÃÞÇÈÂç³Ø¡¦Åìµþ¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹¡¡122¶µ¼¼¡Ê1³¬¡Ë

    ¡ÊÅìµþÅÔʸµþ¶èÂçÄÍ3-29-1¡¢è¬²Ùë±ØÅÌÊâ5ʬ¡Ë

     

     

    °Ê¾å¡¢2²ó¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¥¤¥®¥ê¥¹»ë»¡¸¦½¤¤ÎÌÏÍͤò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤·¤¿¡£

    ¼Â¤Ï²Æ¤Î³¤³°¤Îºî¶ÈÎÅË¡»ë»¡¸¦½¤¤Ïº£²ó¤¬3ǯϢ³3²óÌܤǤ¹¡£

    ¤³¤Î¾¤Ë¤â¶µ°÷¸Ä¿Í¤Ç³¤³°¤Î³Ø²ñ¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

     

    ÌÜÇòÂç³Ø¤Ç¤Ï¡¢¹ñºÝ·Ð¸³Ë­¤«¤Ê¶µ°÷¤È°ì½ï¤ËÀ¤³¦¤Îºî¶ÈÎÅË¡¤ò³Ø¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡ª

     

    ÌÚ¸ý

     

     

    ³¤³°¤Îºî¶ÈÎÅË¡­¡¡¡¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É»ë»¡¸¦½¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

    • 2018.10.12 Friday
    • 11:15

    º£Ç¯4·î¤ËÃåǤ¤·¤¿ºî¶ÈÎÅË¡³Ø²Ê¤ÎÌÚ¸ý¤Ç¤¹¡£

    ¤³¤ì¤«¤é¡¢¤É¤¦¤¾¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

     

    ¤µ¤Æ¡¢

    8·î26Æü¤«¤éÌó£±½µ´Ö¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Îºî¶ÈÎÅË¡¤ò»ë»¡¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

    ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ï¡¢¾®ÎÓ½¤ÆóÊÝ·ò°åÎųØÉôĹ¡¢ÐòÅijزÊĹ¡¢¾®ÎÓ¹¬¼£ÀèÀ¸¡¢Ìî¼ÀèÀ¸¤Ë²Ã¤¨¡¢ÌÜÇòÂç³Ø¤ÎÂç³Ø±¡À¸¤µ¤ó¤È¡¢Î×¾²¤ÇƯ¤¯ºî¶ÈÎÅË¡»Î¤ÎÀèÀ¸¡¢¿Í´Öºî¶È¥â¥Ç¥ë¸¦µæ½ê¤Î»³ÅÄÀèÀ¸Åù¡¢·×9̾¤Ç¤¹¡ª

     

    ¤Þ¤º»Ï¤á¤Ëˬ¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢

    ¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¼óÅÔEdinburg¡Ê¥¨¥¸¥ó¥Ð¥é¡Ë¡ª

    ¤¢¤Þ¤êʹ¤¤¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç2ÈÖÌܤ˴Ѹ÷µÒ¤¬Â¿¤¤³¹¤Ç¤¹¡ª

    ¤È¤Æ¤âÎò»Ë¤Î¤¢¤ë³¹¤Ç¡¢¤ª¾ë¤ä¶µ²ñ¤Ê¤É¤ÎÀ¤³¦°ä»º¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¤Þ¤¿¡¢¶á¤¯¤Ë¤Ï³¤¤ä»³¤Î¼«Á³¤â¹­¤¬¤ê¡¢ÆüËܤȤϰìÌ£°ã¤¦Àä·Ê¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

     

    Edinburg¤Ç¤Ï¼ç¤Ë£²»ÜÀߤò»ë»¡¤·¤Þ¤·¤¿¡£

    1.¡¡Queen Margaret University(¥¯¥¤¡¼¥ó¡¡¥Þ¡¼¥¬¥ì¥Ã¥È¡¡Âç³Ø)

     

    2.¡¡Graham Anderson House(¥°¥é¥Ï¥à¡¡¥¢¥ó¥À¡¼¥½¥ó¡¡¥Ï¥¦¥¹)

     

     

    Queen Margaret University¤Ç¤Ï¡¢Âç³Ø¸«³Ø¤È²æ¡¹¤¬¹Ô¤¦¸¦µæ¥Æ¡¼¥Þ¤Îȯɽ¡¢ÌÜÇòÂç³Ø¤ÈQueen Margaret University¤Ç¶¦Æ±¸¦µæ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤«¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª

    Queen Margaret University¤Ç¤Ï¡¢¼ø¶È¤ÇÇÀºî¶È¤ò¼è¤êÆþ¤ì¡¢³ØÀ¸¤µ¤ó¤¬¼ÂºÝ¤ËÇÀºî¶È¤òÂ賤·¤Ê¤¬¤é¡¢ºî¶ÈÎÅË¡¤ËɬÍפÊÃμ±¤äµ»½Ñ¤ò½¬ÆÀ¤¹¤ë¼ø¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡ª

    ¤Þ¤¿¡¢Âç³Ø±¡À¸¤È¤·¤Æα³Ø¤·¤Æ¤¤¤ëÆüËܿͺî¶ÈÎÅË¡»Î¤ÎÀèÀ¸¤È°ì½ï¤Ë¥é¥ó¥Á¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£

    ↑Queen Margaret University¤Î¹­Âç¤ÊÉßÃÏ

    ↓±Ñ¸ì¤Ç¸¦µæ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¡Ê´À¡Ë

     

    Graham Anderson House¤Ï¡¢¹â¼¡Ç¾µ¡Ç½¾ã³²¤òØí´µ¤·¤¿Êý¤ÎÀ¸³è¤ò»Ù±ç¤¹¤ëɱ¡¤Ç¤¹¡£

    ÍøÍѼԤÎÊý¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¸Ä¼¼¤ÇÀ¸³è¤ò¤·¡¢ºî¶ÈÎÅË¡»Î¤¬ÃÏ°è¼Ò²ñ¤ÇɬÍפÊÀ¸³èµ»½Ñ¤ä½¢¶È¥¹¥­¥ë¤ò¿È¤ËÃ失¤ë»Ù±ç¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤÎɱ¡¤È¤ÏÊ·°Ïµ¤¤¬°Û¤Ê¤ê¡¢ÌÀ¤ë¤¯³«ÊüŪ¤Êºî¤ê¤¬°õ¾ÝŪ¤Ç¤·¤¿¡£

    ↑¸¡ºº¥­¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

     

    4Æü´Ö¤Î¥¨¥¸¥ó¥Ð¥é»ë»¡¤ò½ª¤¨¡¢¼¡¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥í¥ó¥É¥ó¡ª

    ¥í¥ó¥É¥ó¤Ï¼¡²ó¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

     

    ÌÚ¸ý

     

     

    ½©³Ø´ü¥¹¥¿¡¼¥È¡ª

    • 2018.10.08 Monday
    • 11:13

    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª

     

    ÌÜÇòÂç³Ø(¤µ¤¤¤¿¤Þ´äÄÐ¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹)¤Ç¤Ï

    9/24¤è¤ê¡¢½©³Ø´ü¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

    Âç³Ø¤Ï²ÆµÙ¤ßÅù¤ÎĹ´üµÙ²Ë¤¬

    ¹â¹»¤è¤ê¤âŤ¤¤Î¤¬¤Ò¤È¤ÄÆÃħ¤Ç¤¹¡£

    ¼Â½¬¤ä¥Ð¥¤¥È¡¢¤â¤·¤¯¤Ïι¹Ô¤Ê¤É¤Ê¤É¡¦¡¦

    ¤­¤Ã¤ÈËܳسØÀ¸¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²Æ¤Î»×¤¤½Ð¤òºî¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡°¡°¡ª

     

    ¤½¤ó¤Ê²ÆµÙ¤ß¤Ç¤Î¤Ò¤È¥³¥Þ¡£

    2·îËö¤Î¹ñ²È»î¸³¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢²ÆµÙ¤ßÃæ¤â³Ø¹»¤ËÍè¤Æ

    ÊÙ¶¯¤ËÎå¤ó¤Ç¤¤¤¿4ǯÀ¸¤òȯ¸«(º´Æ£¾´¹ÉÀèÀ¸¥¼¥ßÀ¸)¡ª¡ª

    ±¦¤«¤éº´Æ£¾´¹ÉÀèÀ¸¡¢Ý¯°æÀèÀ¸¡¢º´Æ£¾´¹É¥¼¥ßÀ¸(4ǯÀ¸)

    ¥Û¥¯¥Û¥¯¤Ê¾Æ¤­°ò¤ò»ý¤Ã¤Æ´ò¤·¤½¤¦¤Ê¤³¤Îɽ¾ð¤Ç¤¹↑↑

    ¸À¸ìÄ°³Ð³Ø²Ê¤Îݯ°æÀèÀ¸¤È»ä¤«¤éÊÙ¶¯¤ò´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë³§¤Ø

    ¤¢¤Þ¡¼¤¤¤ª¤ä¤Ä¤Î¤ª¤¹¤½Ê¬¤±¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡ú¡ú

     

    °ì­Àè¤Ë½©¤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¡¢¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤·¤¿³ØÀ¸¤ÈÀèÀ¸Ã£¤Ç¤·¤¿¡ª

     

    ½©³Ø´ü¤â»Ï¤Þ¤ê¡¢

    ¼ø¶È¤äÊÙ¶¯¤ÎËèÆü¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢

    ¤¿¤Þ¤Ë¤Ï°ì©¤Ä¤­¤Ê¤¬¤é

    ³Ú¤·¤¯²á¤´¤·¤Æ¤¤¤±¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡ú¡ú

     

    ±ÊÌî

    Âè52²óÆüËܺî¶ÈÎÅË¡³Ø²ñ¤Çȯɽ&ƱÁë²ñ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿

    • 2018.10.03 Wednesday
    • 11:13

    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£

    ÌǤ¹¡£

     

    ¾¯¤·»þ´Ö¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢9·î7Æü¤«¤é10Æü¤Þ¤Ç¡¢Ì¾¸Å²°¤Î¹ñºÝ²ñµÄ¾ì¤Ë¤ÆÂè52²óÆüËܺî¶ÈÎÅË¡³Ø²ñ¤¬³«¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

     

    ÌÜÇòÂç³Øºî¶ÈÎÅË¡³Ø²Ê¤ÎÐòÅijزÊĹ¡¢¾®ÎÓÀèÀ¸¡¢º´Æ£¾´¹ÉÀèÀ¸¡¢¶âÌîÀèÀ¸¡¢´Û²¬ÀèÀ¸¡¢ÌÚ¸ýÀèÀ¸¡¢Ì¢Â´¶ÈÀ¸Ê£¿ô¿Í¤¬»²²Ã¤¢¤ë¤¤¤Ïȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

    ¼Ì¿¿¤Ï¾®ÎÓ¹¬¼£ÀèÀ¸¤¬Â礭¤Ê²ñ¾ì¤ÇºÂŤò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£

    ºÂŤÎÌò³ä¤Ï»Ê²ñ¡¦¼ÁÌ䡦Áí³ç¤Ç¤¹¡£

     

     

    ³Ø²ñ¤Ï¼«Ê¬¤Î¸¦µæ¤äÎ×¾²¼ÂÁ©¤òȯɽ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Á´¹ñ¤ÎOT¤È¤Î¸òή¤Î¾ì¤Ç¤¹¡£

    Ìë¤Ïº©¿Æ²ñ¤â¿¤¯³«¤«¤ì¤Þ¤¹¡£

    ÌÜÇòÂç³Øºî¶ÈÎÅË¡³Ø²Ê¤ÎƱÁë²ñ¤â¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Îɤ¤¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¯¤ª¸«¤»¤Ç¤­¤º»ÄÇ°¤Ç¤¹¡ª

    ¶µ°÷¡¦¸µ¶µ°÷¡¦Â´¶ÈÀ¸¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢¼ê±©Àè¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¬¤éÂ礤¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

     

    Ìî¼

    PR

    calendar

    S M T W T F S
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28293031   
    << October 2018 >>

    selected entries

    categories

    archives

    recent comment

    links

    profile

    search this site.

    others

    mobile

    qrcode

    powered

    ̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM